(Lirik) S.M The Ballad Taeyeon ft. Jonghyun - Breath (Korean)

S.M The Ballad Taeyeon ft. Jonghyun - Breath (Korean)

[Jonghyun] Nado moreulge jeonhwagireul deulgo marasseo
naya…cheom oreanmaniya
neomu himi deureoseo jabgido mianhaeseo
neoreul bonaen ge… huhwidwaeseo hansumman swineungeol

[Taeyeon] Neomu nollaseo mari naojido anhasseo
ddeollineungaseumman budjabasseo
manhi himdeunji jigeum eodi ittneunji
mudgido jeone nunmuri heulleosseo
[All] Ne sumsuriman deullyeodo geurae

[All] Nunmuri ireohke heulleonaerimyeon
[Jonghyun] Akkideon nae jageun chueogdeulmajeodo [All] Eojjeol jul molla
[All] Neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaejiman
[Jonghyun] Jasin eobseul ddae,
[All] Gakkeum sumsorirado deullyeojugil

[Jonghyun] Sumeul swineun ge maeil nuneul deuneun ge
gyeou harureul saneun ge
[Taeyeon] Jugneun geot boda himi deundago nege mareul mothaesseo
geokjeonghal geot gataseo…
[All] Babocheoroeom hansumman swineun geol

[All] Nunmuri ireohke heulleonaerimyeon
akkideon nae jageun chueogdeulmajeodo eojjeol jul molla
neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaejiman
jasin eobseul ddae,
gakkeum sumsorirado deullyeojugil

[Taeyeon] Hagopeun mari manhado
nan amu maldo meot hago…
da gwaenchanadago seororeul dalleago ([All] Apahaesseo)
[Jonghyun] Da dwideurrimyeon urin haengbokhagiman haesseo
[All] Nohji mothago isseo

[All] Nunmuri ireohke heulleonaerimyeon
[Jonghyun] Akkideon nae jageun chueogdeulmajeodo [All] Eojjeol jul molla
neomu apaseo seoro nohajugil yaksokhaejiman
[Jonghyun] Jakku nega saenggak nal ttaen..
[Taeyeon] Cheomeul su eobsi himdeul ttaen…

[All] Ireohkerado gakkeum sumsorirado deullyeojugil

** Indonesia **
Tanpa menyadarinya , aku memegang telepon
Ini aku , sudah begitu lama
Karena ini begitu berat, karena aku merasa buruk jika aku menahanmu kembali
Karena aku menyesal membiarkanmu pergi, aku hanya bisa mendesah

Karena aku sangat terkejut, aku tidak bisa berkata-kata
aku berpegang pada hatiku yang gemetar
Apa kau berusaha begitu banyak ? Dimana dirimu?
Bahkan sebelum aku bisa bertanya, air mata ini jatuh

hanya dengan mendengar suara nafasmu

Ketika air mata jatuh , bahkan kenangan terdalam yang tersimpang didalam hatiku tidak tahu harus apa
Karena ini sangat menyakitkan, kita berjanji untuk melepaskan satu sama lain
Tapi setiap saat aku tidak yakin bisa melakukannya, setidaknya biarkan aku mendengar nafasmu

Bernapas , membuka mataku setiap hari  , hampir tak bisa kulakukan setiap hari
Aku tidak bisa memberitahumu, hal-hal itu justru lebih sulit daripada mati
karena kau akan khawatir seperti orang bodoh , aku hanya bisa merintih

Ketika air mata jatuh , bahkan kenangan terdalam yang tersimpang didalam hatiku tidak tahu harus apa
Karena ini sangat menyakitkan, kita berjanji untuk melepaskan satu sama lain
Tapi setiap saat aku tidak yakin bisa melakukannya, setidaknya biarkan aku mendengar nafasmu

Ada begitu banyak yang ingin kukatakan , tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa
kita berkata kita baik-baik saja, menghibur satu sama lain dalam sakit
ketika aku melihat masalalu, kita hanya bahagia,  tidak melepaskan satu sama lain

Ketika air mata jatuh , bahkan kenangan terdalam yang tersimpang didalam hatiku tidak tahu harus apa
Karena ini sangat menyakitkan, kita berjanji untuk melepaskan satu sama lain
Ketika aku terus berpikir tentangmu
Ketika ini begitu berat dan aku tidak bisa menerimanya

Tolong biarkan aku mendengar setidaknya nafasmu

Cr. liriklagulagukorea

[Lirik] S.M The Ballad Yesung - Blind

 S.M The Ballad Yesung - Blind

Romanization

Cham manhi haengbok haesseottda neoran sarameul mannaseo
Nae gaseumeun maeil seollettgo, nae du nuneun neoman boyeottgo
Geuttaen neoege michyeosseottji

Neol saranghandan iyuro nae ane deo gadugo jichige haesseottji

Nae yoksimi manhattda
Neol geuraeseo irheottda
Sarangi neomchigo neomchyeo heulleo
Dasin neol bol su eobtge dwaettda
Sangcheoman nameun heot
Sarang alji mothan geu ttaen
Geurae, nae yoksimi manhattda

Da jal hae nael geot gatattda
Neo manhan saram eobseoseo
Nan haengboke nuni meoreoseo
Ne maeumeul bol su eobseottji
Neol ulligo himdeulge haesseottji

Nae yoksimi manhattda
Neol geuraeseo irheottda
Sarangi neomchigo neomchyeo heulleo
Dasin neolbbol su eobtge dwaettda
Sangcheoman nameun heot
Sarang alji mothan geu ttaen
Geurae, nae yoksimi manhattda

Nae jalmosi manhattda
Jal almyeonseodo hae
Jul su bakke eobtneun mal

Deo beorigo beoryeodo
Nae yoksimi namaseo
Neo eobsin neo eobsin
Na andwil geot gata

Majimak butakida
Yeojeonhi neoneun
Nae sarang arajura jebal
Geurae geurae naneun
Ne gyeote ittgo sipda
Ajik nae sarangi namattda

Indonesia  (by http://rezagorjesspazzer.wordpress.com )

Aku sangat bahagia karena aku bertemu orang seperti kamu
Hatiku berdebar setiap hari dan aku hanya dapat melihatmu
Aku gila karenamu waktu itu

Dengan alasan bahwa aku mencintaimu
Aku menjebakmu dalam diriku, membuatmu lelah

Aku sangat rakus, itulah mengapa aku kehilanganmu
Cintaku meluap dan sekarang aku tidak pernah bisa melihatmu lagi
Cinta sia-sia yang satu-satunya tinggal dibelakang luka, aku tidak tahu waktu itu
Ya, aku sangat rakus

Aku pikir segalanya akan berjalan lancar karena tidak ada orang lain seperti kamu
Mataku buta akan kebahagiaan jadi aku tidak dapat melihat hatimu
Aku membuatmu menangis dan memberimu waktu yang sulit

Aku sangat rakus, itulah mengapa aku kehilangan kamu
Cintaku meluap dan sekarang aku tidak pernah bisa melihatmu lagi
Cinta sia-sia yang satu-satunya tinggal dibelakang luka, aku tidak tahu waktu itu
Ya, aku sangat rakus

Ini salahku
Aku tahu ini tapi aku tidak punya pilihan tapi mengatakan…

Aku mengosongkan diriku lagi dan lagi tapi kerakusanku tetap seperti sediakala
Jadi aku tidak berpikir aku bisa hidup tanpamu

Ini adalah permintaan terakhirku
Tolong ketahui bahwa kamu masih cinta terakhirku
Ya, aku ingin tetap berada di sampingmu
Cintaku masih tetap seperti sediakala

[Lirik] Taeyeon (SNSD) - Missing You Like Crazy (ost. The King 2 Heart)

Taeyeon (SNSD) - Missing You Like Crazy (ost. The King 2 Heart)

Romanization

Nal moreunayo
Naega yeogi itneun iyuneun
Geutaende
Nuni siryeowa
Mareul hal su eobneyo
Honjaseo baraman bolppeun

Ireohke gaseum kkuchi apado
Ireohke sonkuchi ttollyeodo
Geudae saenggakman najiyo

 Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinayo
Gaseumgipi baghin geurium saram geudae yeongwonhi ganjikhallaeyo

Eotteokhanayo
Chagawotdeon geudaega
Geuraedo bogosipeoyo

Ireohke gaseum kkuchi apayo
Ireohke sonkkuchi ttollyeodo
Geudael ijeul suga eobseo

Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinayo
Gaseumgipi baghin geurium saram

Naege mal haejwoyo nal ganjik handago
Hayahge jiumyeon andwaeyo
Nae jeonbuinikka

Michige bogo sipeun saram
Michige deudgo sipeun neoui hanmadi
Saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinayo
Gaseumgipi baghin geurium saram geudae

Yeongwonhi ganjikhallaeyo saranghae saranghaeyo

Indonesia translate (by http://rezagorjesspazzer.wordpress.com/)

Tidakkah kau mengetahuiku? Alasan aku disini adalah karena kau
Tapi mataku tergelitik dengan dingin
jadi saya tidak bisa mengatakan apa-apa saya hanya
melihat ke arahmu sendiri

Bahkan jika ujung hatiku sakit seperti ini
Bahkan jika ujung tangan saya gemetar seperti ini
saya hanya bisa memikirkan Anda

Seseorang aku rindukan seperti gila
Kata-kata aku ingin dengar dari kau seperti gila
Aku cinta kau, aku cinta kau,-dimana kau?
Orang aku rindu seperti gila
Kata-kata saya ingin mendengar dari Anda seperti gila
aku mencintaimu, aku mencintaimu – di mana kau?
Orang yang saya rindukan, yang sangat terjebak dalam hatiku

Aku ingin menghargaimu selamanya

Apa yang harus aku lakukan? Kau begitu dingin padaku
Tapi aku masih merindukanmu

Bahkan jika ujung hatiku sakit seperti ini
Bahkan jika ujung tangan saya gemetar seperti ini
Aku masih tidak bisa melupakanmu

Seseorang aku rindukan seperti gila
Kata-kata aku ingin dengar dari kau seperti gila
Aku cinta kau, aku cinta kau,-dimana kau?
Orang aku rindu seperti gila
Kata-kata saya ingin mendengar dari Anda seperti gila
aku mencintaimu, aku mencintaimu – di mana kau?
Orang yang saya rindukan, yang sangat terjebak dalam hatiku

Tolong beritahu aku bahwa kau menghargaiku
Tolong jangan kosong menghapusku
Karena kau segalanya bagiku

Seseorang aku rindukan seperti gila
Kata-kata aku ingin dengar dari kau seperti gila

Aku cinta kau, aku cinta kau,-dimana kau?
Orang aku rindu seperti gila
Kata-kata saya ingin mendengar dari Anda seperti gila
aku mencintaimu, aku mencintaimu – di mana kau?
Orang yang saya rindukan, yang sangat terjebak dalam hatiku

Aku ingin menghargaimu selamanya
Aku mencintaimu, aku mencintaimu

[Lirik] Taeyeon (SNSD) - And One (ost. That Winter The Wind Blows)

Lirik lagu Taeyeon (SNSD) - And One (ost. That Winter The Wind Blows)


쉽게 상처 받고 쉽게눈물나고 쉽게 아프던 날 기억하나요
(Swipge sangcheo batgo swipge nunmulnago aphedeon nal gieokhanayo)
Ingatkah kau padaku? Orang yang mudah untuk dilukai, mudah meneteskan air mata, mudah tersakiti

지금도 그래요 여전히 같아요
(Jigeumdo geuraeyo yeojenhi gathayo)
Saat ini pun seperti itu, seterusnya pun juga akan sama

이런 날 보면 어떨까요
(Ireon nal bomyeon eotteolkkayo)
Saat melihatku yang seperti ini, apa yang kau fikirkan?

쉽게 돌아서도 쉽게 멀어져도
(Swipge doraseodo swipge meoreojyeodo)
Meskipun dengan mudahnya kau berpaling, meskipun dengan mudahnya kau menjauh dariku

 쉽게 잊지 못할 그댈 알아요
(Swipge ijji mothal geudael arayo)
Tahukah kau? Tidak mudah bagiku untuk melupakanmu

여전히 이런 날 아직도 이런
(Yeojeonhi ireon nal ajikdo ireon)
Seterusnya seperti ini, aku masih seperti ini

나를 본다면 바보라 하겠죠
(Nareul bondamyeon babora hagetjyo)
Bukankah aku terlihat bodoh bagimu?

원하고 원해요 그리고 하나
(Wonhago wonhaeyo geurigo hana)
Hanya satu yang ku inginkan dan selalu kuinginkan

아프고 아파도 그래도 한번
(Apheugo aphado geuraedo hanbeon)
Bahkan jika aku tersakiti dan tersakiti lagi, sekali saja

닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도
(Dalgo dalhajindedo nunmuri mareuji anhado)
Walau aku terhempas dan terhempas lagi, walaupun air mata ini tak mengering

처음으로 돌아갈 수 있다면
(Cheoeumeuro doragal su itdamyeon)
Dapatkah kita kembali seperti awal saat pertama?

처음 마주쳤던 그때 그 시간이
(Cheoeum majuchyeotdeon geuttae geu sigani)
Perjumpaan kita saat itu, waktu itu

원망스러워 질 때도 있어요
(Wonmangseureowo jil ttaedo isseoyo)
Terkadang aku menyesali saat itu

가끔은 이래요 그리움조차
(Gakkeumeun iraeyo geuriumjocha)
Namun perasaan merindukanmu ini

허락 안되면 숨도 못 쉬면서
(Heorak andwaemyeon sumdo mot swimyeonseo)
Jika aku melarangnya, aku merasa tidak dapat bernafas

원하고 원해요 그리고 하나
(Weonhago weonhaeyo geurigo hana)
Hanya satu yang ku inginkan dan selalu kuinginkan

아프고 아파도 그래도 한번
(Apheugo aphado geuraedo hanbeon)
Bahkan jika aku tersakiti dan tersakiti lagi, sekali saja

닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도
(Dalhgo darhajindaedo nunmuri mareuji anhado)
Walau aku terhempas dan terhempas lagi, walaupun air mata ini tak mengering

처음으로 돌아갈 수 있다면
(Cheoeumeuro doragal su ittdamyeon)
Dapatkah kita kembali seperti awal saat pertama?

혹시나 혹시나 그대도 한번
(Hoksina hoksina geudaedo hanbeon)
Mungkinkah, mungkinkah sekali saja

살다가 살다가 적어도 한번
(Saldaga saldaga jeogeodo hanbeon)
Di sepanjang hidupku ini, sekali saja

가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요
(Gakkeumeun nae saenggake gaseum sirin nari innayo)
Walaupun ada hari dimana hatimu merasa sakit karenaku

혹시나 살다가 적어도 한번
(Hoksina saldaga jeogeodo hanbeon)
Mungkinkah di dalam hidupmu ini, sekali saja?

그리고 하나 이것만 기억해요
(Geurigo hana igeotman gieokhaeyo)
Hanya satu ini, ingatlah ini

그대만이라도 제대로 살아줘요
(Geudaemanirado jedaero sarajyeoyo)
Bahkan jika kata ini hanya untukmu sendiri, hiduplah dengan baik

혹시나 혹시나 그대도 한번
(Hoksina hoksina geudaedo hanbeon)
Mungkinkah, mungkinkah sekali saja

살다가 살다가 적어도 한번
(Saldaga saldaga jeogeodo hanbeon)
Di sepanjang hidupku ini, sekali saja

가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요
(Gakkeumeun nae saenggake gaseum sirin nari ittnayo)
Walaupun ada hari dimana hatimu merasa sakit karenaku

혹시나 살다가 적어도 한번쯤은
(Hoksina saldaga jeogeodo hanbeon jjeumeun)
Mungkinkah di dalam hidupmu ini, sekali saja?

translate by http://koreanindolyrics.blogspot.com

Ost Drama Korea Terkeren

      Annyeonghaseyo ^_^ kali ini aku mau nge share lagu-lagu dalam ost drama terkenal korea, yang aslinya membuat kita galau. 7 lagu di bawah ini merupakan lagu yang berhasil membuat saya galau. Ini hanya versi aku yahh, semoga kaliann sukaa ^^ 

1.    Kim Tae Yeon – Missing You Like Crazy

Wanita cantik kelahiran 9 Maret 1989 ini sangat piawai menyanyikan lagu yang menjadi orginal soundtrack(OST) di drama korea The King 2 Hearts. Dengan emosi yang baik, taeyeon berhasil menyanyikan lagu ini dan membuat saya sangat takjub dengan kepiawaiannya. Nah, lagu ini menceritakan seorang cewek yang sangat merindukan cowoknya sampai gila. Si cewek tidak mampu berbicara, hanya bisa berharap sendiri. Walaupun sakit dan sang cowoknya bersikap dingin terhadapnya, si cewek tetap setia menunggu.

2.    Seo Young Eun – Can’t Let Go Of You

Ost drama  49days juga menyedot perhatian saya. Bagaimana tidak, lagunya sangat mewakili perasaan cewek yang galau karena tidak bisa melepaskan cowok yang sangat ia cinta dan sayangi. Lagu ini memaparkan betapa sulitnya cewek melewati hari-hari tanpa cowok yang ia sayang.  Dia berusaha untuk melupakan sang cowok sampai tidak bisa tidur. Cewek ini sangat tidak berdaya, seperti orang bodoh. Tapi ia tetap berusaha keras untuk melepaskan cowoknya.

3.    Yesung – It’s has  to be you

Salah satu OST Cinderella Step Sister membuat saya benar-benar terkesimah. Yesung membawakannya dengan penuh penghayatan. Lagu ini menceritakan seseorang yang tidak bisa melepaskan orang yang dia sayang. Dia berharap agar ia bisa kembali bersamanya dan ingin memberitahunya kalau dia merindukannya, sangat merindukannya dan tak ada yang lain yang bisa menggantikannya (aigooo oppaa^^).  

4.    Kim Tae Yeon - And One
Si miss ost ini sangat membanggakan, lagu yang ia bawakan dalam ost that winter the wind blows juga membuat kita jadi galau. Kali ini, taeyeon  membawakannya dengan berbeda. Di lagu ini  taeyeon hanya menggunakan suara yang  tidak terlalu tinggi alias lebih lembut, tidak seperti biasanya. But, this song very nice. Lagunya bercerita tentang cinta lama bertemu kembali. Masih sama seperti dulu, cewek yang yang mudah terluka, mudah menangis,mudah sakit. Walaupun si cowok mudah berpaling, mudah jauh terpisah, tetap si cewek tidak akan mudah melupakannya.

5.    K.Will - Love is Crying
Tidak hanya pemain-pemain yang berbakat seperti Lee Seung Gi & Ha Ji Won, drama the king 2 heart juga memiliki ost dengan penyanyi yang sangat berbakat. Setelah Taeyeon SNSD, K.Will juga mempersembahkan lagu menyentuh dan menunjang kepopuleran drama the king 2 heart. Lagu ini bercerita penyesalan cowok yang dulu menyianyiakan dan menyakiti ceweknya. Setelah putus, perasaan cinta si cowok perlahan muncul. Ia pun akhirnya menyadari dan tersakiti juga. Cowok ingin kembali lagi walaupun ia tahu ini sangat menyakitkan untuk si cewek.

6.    K.Will - Love is Punishment
Masih dengan si cakep yang satu ini, tapi bukan ost the king 2 heart chinguu ^^ melainkan ost Shining Inheritance. Lagu ini menceritakan cinta cowok yang bertepuk sebelah tangan. Si cowok ingin mengutarakan isi hatinya kepada cewek, tapi si cowok merasa ragu dan malu karena si cewek sudah memiliki cowok. (hiihi yang sabar yaa >_<).

7.    Davichi - Because It’s You
Siapa yang tidak mengenal duo ballad terkeren sekorea selatan yang satu ini? Yaps, that’s right, Davichi. Terkenal dengan lagu-lagu ballad yang dibawakan dengan hits, Davichi di beri kepercayaan lagi untuk membawakan lagu ost Big. Davichi tidak main-main dalam membawakanya dan berhasil membawa lagu ini dengan penuh penghayatan. Sedangkan arti lagu ini menceritakan suka dan duka kehidupan seorang cewek yang di laluinya bersama pasangannya. Walaupun sudah di lukai dan di sakiti oleh si cowok tetap saja si cewek menyimpan rasa sayang ke cowoknya. Because It’s Youu. Just him :’) 

      itulah beberapa lagu original soundtrack dalam drama korea yang menurut aku aslinya bikin galau. lagu-lagunya sangat mewakili hati. semoga kalian juga sependapat yahhh ^^